Definició
Tal com, sense pensar-s’hi gaire, sense meditar-ho, va ocorrent-se-li al qui escriu.
Li va respondre a rajaploma, sense filigranes ni diplomàcia.
Etimologia
De rajar (del llatí radiare, ‘emetre raigs de llum’, derivat de radius, ‘raig’) i ploma (del llatí pluma, mateix significat).
Usos
Els traductors catalans del segle XIX llegien El Quixot i alhora s’inventaven el seu Quixot personal, i jo també ho he fet i ho he fet molt com a escriptora. Per exemple, Cervantes segurament va escriure els capítols catalans a rajaploma, molt de pressa, perquè acabava de sortir el Quixot d’Avellaneda el setembre de 1614 i ell estava acabant el seu aquell estiu.
Carme Riera, entrevistada per Núria Mahamud, «Per Sant Jordi, el contacte amb els lectors és un privilegi, però també una cursa d’obstacles» (Barcelona Informació, núm. 84, abril del 2005)Diversa gent intenta explicar que una entrada d’un bloc es pot deixar madurar tant de temps com calgui i que es pot editar i reescriure sempre que es vulgui. Un mecanisme àgil de publicació no implica que hom escrigui necessàriament a rajaploma. Altres han defensat les possibilitats literàries de l’escriptura ràpida.
Carles Bellver Torlà, «Impressions de Sant Cugat (referents a les jornades sobre dietarisme i blocs)», 9 de juny del 2005
Tema de la setmana
Els qui ja fa temps que ens seguiu, sabeu que de tant en tant dediquem una setmana a mots o expressions que ens suggeriu vosaltres mateixos. El d’avui ens l’ha suggerit Eduard Garrell, de Vic (Osona).