Definició
1 Treure la freixura o les entranyes (especialment els pulmons) d’un animal.
2 Per extensió, matar.
Si m’enganyes, t’esfreixuro.
Esfreixurar-se també pot voler dir ‘fatigar-se en extrem en algun treball, treure el fetge per la boca’: Ara s’esfreixura en aquesta feinada, però després diu que podrà descansar.
Etimologia
De freixura, ‘entranyes’, d’origen incert, però probablement del llatí tardà frixūra, ‘freginat’, derivat de frigĕre, ‘fregir’.
Usos
És fins a cert punt lògic que, quan la guerra passa per una plana amb pocs amagatalls, la matança sigui terrible, i en trobar un relleu més accidentat, es torni més viciosa, igual de cruel, però no tan carnissera. Sembla estrany com, periòdicament, la humanitat és víctima d’aquesta mena de convulsions, i els homes, per raons no sempre del tot clares, s’esfreixuren tan metòdicament, amb tant entusiasme i tanta traça. Potser han descobert que, després de l’infanticidi de les filles, el mètode més expeditiu per reduir un nombre excessiu de boques en relació amb la quantitat d’aliments disponible és el de la guerra.
Amadeu Cuito, El jardí sense temps (Barcelona: Quaderns Crema, 2004), pàg. 80
Tema de la setmana
Maneres de dir ‘matar’
