Definició
1 Arribat a l’adolescència o a l’edat adulta.
No et sembla que ets massa ganàpia per fer aquestes criaturades? Tant la canalla com alguns ganàpies es delien per pujar als cavallets.
2 Que fa coses pròpies d’una criatura.
Que no ho veus, ganàpia, que pots prendre mal?
Etimologia
Derivat de gana amb el sufix caló -àpia, -ípia, tot i que Joan Coromines diu que podria venir de ganapà (compost de gana i pa o bé manlleu del castellà ganapán, però llavors no tindria relació amb la nostra gana).
Usos
Els més ganàpies de l’escola i els que a la meva classe ocupaven els pupitres reservats als que no feien brot es posaven les martiniques enceses a la boca i tancaven els llavis. Dins la caixa de ressonància bucal les petites explosions sonaven com si tinguessin lloc en un pot de Cola Cao buit, i el fum, que buscava per on sortir, s’escapava pel nas, per les orelles i fins i tot pels ulls dels deglutidors.
Manuel Cuyàs, Enamorats de l’Audrey Hepburn. Notes de cada dia (Barcelona: Proa, 2015), pàg. 129Veig que et torna a rondar pel cap la idea d’estudiar filosofia «un cop acabada la guerra». L’estudiarem plegats, ja veuràs; serem un parell de ganàpies però ¿què importa? Ens divertirem d’allò més. Tothom fa projectes per quan «la guerra s’haurà acabat» i és natural.
Joan Sales, 3 de desembre de 1938, Cartes a Màrius Torres (Barcelona: Club Editor, 2007), pàg. 415
Tema de la setmana
Mots relacionats amb la gana, ni que sigui tangencialment