Definició
Cop fort.
Al tren he rebut un batzac que encara em fa mal.
Etimologia
Usos
—Dec haver confós els noms! M’heu… m’he… posat nerviós!
M. Dolors Farrés, El monestir de l’amor secret (Barcelona: Proa, 2008)
—Farsant! Escurçó! —li bufeteja les galtes—. Has xerrotejat aquesta falòrnia als altres?
—No!
—Em cuidaré que no sentis temptacions de fer-ne safareig! —A batzacs el treu de la cambra, el duu escales avall fins al vestíbul de la planta baixa i el fa sortir a l’exterior.
Icardi Ramilans els segueix trepitjant-los els talons. Maleeix l’hora en què va refiar-se dels empatolls d’un desgraciat que ha caigut en contradicció just en obrir la boca. El prior està desconegut, pres d’un atac de fúria. A coces acompanya Celestí a l’estatge dels servents, a crits demana a un d’ells que vagi a buscar els altres.La biblioteca, el piano, l’escriptura de poemes i la música són les meves joguines. On és el món, ara? El món ja no és lluny ni està prohibit, sinó que sovint em sembla indesxifrable, amb anhels i batzacs que no comparteixo.
Montse Barderi, La memòria de l’aigua (Barcelona: Columna, 2019)
Tema de la setmana
Cops i trompades
A batzegades o trompolls a Palafrugell vol dir amb pressió o força.