Segons Pau Vidal a El catanyol es cura, les expressions tocar els nassos, la pera, els pebrots, allò que no sona, el botet o la moral són eufemismes (perfectament legítims) de tocar els collons. El catanyol «Aquest l’únic que vol és *tocar-nos la polla» es pot expressar genuïnament amb «Aquest l’únic que vol és tocar-nos els collons».
Comentaris recents
amarar
Curiós que en el poema que citeu de Vicent André...
moll -a
I encara m'he deixat la "molla" del pa, que a Pala...
moll -a
Hi ha els "molls" de cuina, que són unes pinces. ...
tant li fa naps com cols
Al cançoner popular també hi ha naps i cols que ...
com una sopa
Agafar un pop, és una expressió...