parell m

Definició

Conjunt de dues coses, persones o animals, de la mateixa espècie, especialment si estan destinades a anar juntes.

Dialectalment, «un parell» significa un nombre indefinit, equivalent a «alguns, cert nombre» (Mallorca). És un significat exclusivament mallorquí, i d’una tal vaguetat, que per als mallorquins actuals un parell tant poden esser tres, com cinc, com dos-cents; respon a la idea d’«alguns, una partida» (Diccionari català valencià balear).

Usos

  • Segurament deu haver passat sempre, però servidor ho he començat a detectar fa un parell —mallorquí— d’anys: no és que els economistes hagin perdut prestigi, no, és que l’economia, com a ciència, no aconsegueix, ans al contrari, guanyar la confiança de la gent.

    Guillem Frontera, «Les consignes de Bush Jr.» (Diari de Balears, 28 de setembre del 2001)
  • Haver aconseguit que Polònia Miró, Aina Fuster, Aina Segura, la seva germana madò Grossa, Aina Cap de Trons es penedissin dels seus antics errors i acceptessin com a única religió la cristiana, gràcies a ell, que les convencé, abans fins i tot del turment, li semblava un mèrit digne de ser reconegut per tothom i que el beneit del pare Amengual no podia deixar d’envejar. Però això no era tot, també havien fet professió de fe catòlica un parell d’homes: Rafel i Baltasar Cap de Trons, Pere Onofre Martí, Moixina, entre els de l’embarc que li foren recomanats. Possiblement era, entre tots els capellans i frares destinats pel Sant Ofici a la conversió de reus, qui més èxits havia obtengut, la qual cosa l’omplia de sant orgull.

    Carme Riera, Dins el darrer blau (Barcelona: Destino, 1994)

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

esbucamentnerviüt -üda