enxubat -ada adj

Definició

Dit d’un lloc tancat, d’on l’aire es renova difícilment.

Etimologia

Modificació d’enxovat, per anxovat, derivat d’anxova, per similitud de sentit amb les anxoves apinyades en un barril.

Usos

  • [Girona, 23 d’agost de 1919]  El carrer era desert, el silenci total. La gent dormia amb els balcons i les finestres mig oberts —en els interiors la calor devia ésser enxubada— i de vegades se sentia, passant, que algú roncava amb un ritme perfectament establert i precisat.

    Josep Pla, El quadern gris (Barcelona: Destino, 1966), pàg. 772
  • En l’encreuament de la carretera de la costa baixaren de les bicicletes. Enfilaren un camí baix, sorrenc, amb unes arrels seques a flor de terra —un camí que semblava un torrent. Dins de la caixa de camí, entre els marges alts, la calor era enxubada, covada, mòrbida, una calor que arribava a les entranyes. Intermitentment hi passava una bafarada de vent perdut, calent. El lloc semblava fet exprés perquè les sargantanes, els lluerts i les serps hi fossin presents.

    Josep Pla, El carrer Estret, dins Els pagesos (Barcelona: Destino, 1968)

Tema de la setmana

Citacions estiuenques — Bones vacances!

Enllaços

L'escreix

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

capellsalobre