Definició
Expressió per a indicar que una situació, allò que hom explica, etc., es va complicant més i més.
Ja érem massa gent per anar amb quatre cotxes i ara encara se’n presenten dos més. Embolica que fa fort!
Usos
Aquesta setmana tocarà transvestir-se en devots del Carme. De dia farem processons, i a la nit embolica que fa fort: plourà xampany, que soni la música, que paga l’alcalde. Paguem tots i ens divertim per un moment. La resta de l’any, ressaca.
Francesc Cruanyes, «Ressaca subvencionada» (Diari de Girona, 13 de juliol del 2003)La política, de ser l’art del que és possible ha passat a ser l’art de l’embolica que fa fort. Cada dia et despertes pensant a veure qui l’haurà dita més grossa. Hi ha una veritable emulació del disbarat. Tot això només ajuda a la indecisió.
Francesc Candel, «La malastrugança del número tres» (Avui, 10 de febrer del 2004)
Aquesta quinzena
Retalls de premsa
Si, està molt be la definició que expliquen totes les pagines web consultades, de que vol dir que una situació es va complicant cada vegada mes, però només es la interpretació del significat d’aquesta frase.
Però sembla ser, que ningú sap l’origen d’aquesta dita. Es a dir, que vol dir realment aquesta “acció” d’embolicar i fer forta alguna cosa.
Es el que voldria esbrinar i ningú ho sap realment.
Gràcies.