Definició
Indica el punt inicial d’un espai de temps; des que.
D’ençà que hem canviat de director, han millorat molt les coses.
D’ençà que la Mercè és fora no ha trucat ningú.
Etimologia
De ça, ‘ací’, del llatí vulgar ecce hac, ‘vet aquí’.
Usos
Exemple d’ús: «Des que el conec que no li havia vist fer una cosa així.»
Ús correcte: «D’ençà que el conec que no li havia vist…»
Explicació: En el pecat hi ha la penitència: ens van ensenyar que desde que es deia des que i au, encara que la llengua viva l’ignori rotundament, vinga desques a tort i a dret. Escriviu mil vegades: «D’ençà que, d’ençà que, d’ençà que…»
Pau Vidal, El catanyol es cura. Interferències castellà-català (Barcelona: Barcanova, 2012), pàg. 109
Tema de la setmana
Mots i passatges suggerits per El catanyol es cura. Interferències castellà-català, de Pau Vidal (Barcanova, 2012).