Definició
Caràcter, manera de ser i de procedir.
El seu tarannà discret li va fer guanyar la confiança de la directora.
Bous i vaques solen tenir un tarannà excel·lent.
«Em sembla que la millor manera de passar desapercebut seria estar gras, perquè estar gras imprimeix caràcter i dona un tarannà determinat» (Josep Pla, El quadern gris).
Etimologia
De tarana ‘tonada’ i tararena ‘cançoneta’, mots de creació expressiva i onomatopeica que expressen el cantusseig sense lletra ni sentit; bàsicament el tarannà és la manera de procedir, de moure’s i conduir-se una persona, és la manera d’anar per la seva vida; es comprèn que se li hagi aplicat una denominació que evoca un caminar lleuger, despreocupat, com d’un que va movent-se.
Usos
Les persones —és el nostre tarannà— ens avorrim de tot. Dels objectes, de les distraccions, de la família, fins i tot de nosaltres mateixos. Tant és que tinguem tot allò que volem, que ens agradi la nostra vida o que compartim els dies amb la millor persona del món. Les persones, tard o d’hora, sempre ens avorrim.
Care Santos, Desig de xocolata (Barcelona: Planeta, 2014)Gossos i gats solen ser una bona companyia i, de vegades, són un mirall força diàfan dels seus amos; que les criatures tinguin animals amb qui relacionar-se també em sembla una diversificació positiva dels afectes, un aprenentatge de la varietat de tarannàs i tractes i, en molts aspectes, de la limitada superioritat dels humans respecte d’altres espècies animals.
Francesc Parcerisas, Un estiu (Barcelona: Quaderns Crema, 2018), pàg. 124
Tema de la setmana
Mots amb ena geminada. El d’avui és un suggeriment de Mercè Sanromà, del Baix Camp, i de Montserrat Margarit, d’Olesa de Montserrat (Baix Llobregat).
Com es ben sabut, a l’interior del País Valencià es parla una mena d’aragonès antic i en els territoris afegits castellà. Pels territoris on es parla l’aragonès antic, si tu parles en català, cap problema. En els territoris afegits, si tu parles en català tot és un problema. Clara mostra de lo que és el tarannà de la gent.