Definició
1 Miol, onomatopeia de la veu del gat.
Sents quins mèus fa el gat?
2 Gat, en llenguatge infantil.
Quan el gat està enfurismat o espantat, l’onomatopeia és marrameu.
Usos
Amb diferents matisos
Josep Carner, «El gat», Bestiari (1964)
d’ira o de goig, arreu
el meu instint modula
el mèu o el marrameu.Sobre el miolar o cridar del gat es fan certs jocs de paraules. Generalment, quan el gat crida «mèu!», li solen dir: «Pren-ho, si és teu!», jugant amb l’homonímia del miol i del possessiu de primera persona.
Diccionari català-valencià-balear
Tema de la setmana
Passem dels crits d’animals de la setmana passada als marrameus dels gats… Aquesta quinzena veurem paraules i expressions relacionades amb el món dels gats. La dediquem a la Judy, la primera subscriptora de Cada dia un mot. Demà fem cinc anys i ja som gairebé cinc-cents!