De la mateixa manera que un misser no es dedica a dissenyar avions ni un economista a operar en els quiròfans, un polític hauria d’anar molt amb compte a l’hora de donar lliçons de filologia.

«Llengua i política», editorial del Diari de Balears, 23 d’abril del 2003

Ignor si quan aquest escrit arribi a les teves mans ja sabràs la infausta nova: els senyors moriren fa prop de dos mesos, la darrera nit de Carnaval, en circumstàncies més aviat misterioses. Bearn ha estat fins ara ple d’escrivans, missèrs, creditors que aixecaven actes i redactaven inventaris. Duim una temporada sense repòs. Tothom s’ocupa dels interessos materials dels difunts, que a la fi es reduiran a no-res, i són pocs els qui s’aturen a resar-los un Parenostre.

Llorenç Villalonga, Bearn o la sala de les nines (Barcelona: Edicions 62, 1980 [1961])