esfullar v

Definició

1  Llevar les fulles (d’una planta, branca, etc.); llevar els pètals (d’una flor).

Esfullàvem moreres per donar menjar als cucs de seda.

Esfullar una rosa.

2  Perdre les fulles o els pètals.

Una flor que s’esfulla.

Etimologia

De fulla, del llatí fŏlĭa, plural del neutre fŏlĭum, ‘full’, inicialment usat com a mot col·lectiu i estès després a designar cada fulla de les plantes.

Usos

  • L’he escrit ja fa molts anys, aquesta primavera,
    mentre els llorers creixien i oferien
    corones victorioses. Preneu les roses
    abans no s’esfullin. Fulles i fulls de llibre
    s’abandonen a la fràgil esperança del poeta.

    Olga Xirinacs, «Preneu les roses», poema per celebrar el Dia Mundial de la Poesia 2016 (vegeu-lo complet aquí, també traduït a 20 llengües)
  • Res no és mesquí
    perquè la cançó canta en cada bri de cosa.
    —Avui, demà i ahir
    s’esfullarà una rosa:
    i a la verge més jove li vindrà llet al pit.

    Joan Salvat-Papasseit, «Res no és mesquí», dins L’irradiador del port i les gavines (1921)

Tema de la setmana

Avui és el Dia Mundial de la Poesia, però demà també i demà passat també i demà passat l’altre i com a mínim fins divendres

Enllaços

Un comentari a “esfullar”

  1. Josep Bataller Vila — Fornells de la Selva

    He trobat aquesta paraula també a la poesia de Salvador Perarnau “Mimosa, flor de febrer.”
    Mimosa flor de febrer,
    borrissol d’or de casulla
    que arribes quan l’ametller
    silenciosament s’esfulla…

    Respon

Deixa un comentari a Josep Bataller Vila

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

cremadaembosta