esfullar v

Definició

1  Llevar les fulles (d’una planta, branca, etc.); llevar els pètals (d’una flor).

Esfullàvem moreres per donar menjar als cucs de seda.

Esfullar una rosa.

2  Perdre les fulles o els pètals.

Una flor que s’esfulla.

Etimologia

De fulla, del llatí fŏlĭa, plural del neutre fŏlĭum, ‘full’, inicialment usat com a mot col·lectiu i estès després a designar cada fulla de les plantes.

Usos

  • L’he escrit ja fa molts anys, aquesta primavera,
    mentre els llorers creixien i oferien
    corones victorioses. Preneu les roses
    abans no s’esfullin. Fulles i fulls de llibre
    s’abandonen a la fràgil esperança del poeta.

    Olga Xirinacs, «Preneu les roses», poema per celebrar el Dia Mundial de la Poesia 2016 (vegeu-lo complet aquí, també traduït a 20 llengües)
  • Res no és mesquí
    perquè la cançó canta en cada bri de cosa.
    —Avui, demà i ahir
    s’esfullarà una rosa:
    i a la verge més jove li vindrà llet al pit.

    Joan Salvat-Papasseit, «Res no és mesquí», dins L’irradiador del port i les gavines (1921)

Tema de la setmana

Avui és el Dia Mundial de la Poesia, però demà també i demà passat també i demà passat l’altre i com a mínim fins divendres

Enllaços

Un comentari a “esfullar”

  1. Josep Bataller Vila — Fornells de la Selva

    He trobat aquesta paraula també a la poesia de Salvador Perarnau “Mimosa, flor de febrer.”
    Mimosa flor de febrer,
    borrissol d’or de casulla
    que arribes quan l’ametller
    silenciosament s’esfulla…

    Respon

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

cremadaembosta