Llebeig i garbí

Joan Arús Dumenjó, meteoròleg barceloní, ens fa arribar aquesta precisió:

Molt interessants les aportacions sobre els vents que esteu fent aquesta setmana. Només voldria comentar aquesta petita diferència entre garbí i llebeig que fa Eduard Fontserè (Assaig d’un vocabulari meteorològic català, 1948) i que crec que val la pena destacar, ja que en general es prenen com a sinònims:

Garbí  Vent del SW o del SSW. Aquest nom s’aplica principalment a la marinada que ve del rumb esmentat («el garbí, a les set se’n va a dormir»). Si és un vent general del SW s’anomena llebeig.

garbí · llebeig · marinada · altres vents a CD1M

Mot relacionat