didal m

Definició

Peça tubular, sovint tancada en un extrem per un casquet esfèric, de metall, de vori, etc., usada en cosir per a protegir el cap del dit que pitja l’agulla, generalment amb pics o sotets a la superfície per a evitar que l’agulla rellisqui.

Etimologia

Del llatí digitale, mateix significat, derivat de digitus, ‘dit’.

Usos

  • Hi va portar tauletes i tisores i agulles de cosir de tota mena i ganxets de moltes mides per fer les puntes dels enagos. I sedes precioses. I didals —en tenia tres dotzenes i quan va morir en van trobar bastants de foradats, amb forats petits, de tant empènyer l’agulla, de tant cosir sense parar.

    Mercè Rodoreda, «La sala de les nines», dins La meva Cristina i altres contes (1967)

Un comentari a “didal”

  1. Cristina Balaguer Prunés — Manresa

    El text de la Mercè Rodoreda que poseu com a exemple del significat de “didal” en el sentit d’una planta, és erroni. El text també surt la paraula “didal”, però és en el sentit d’una eina en forma tronco- cònica de la mida del dit per a ficar-hi la punta del dit per a protegir-lo de l’agulla, a l’hora d’agafar l’agulla per a cosir: https://ca.wikipedia.org/wiki/Didal

    Respon

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

sutgedringar