Antoni Rierola Roqué, de Manlleu, ens recorda que hi havia un altre bon exemple del mot d’avui a Les cançons d’Ariadna, de Salvador Espriu:
La roba va palpant
amb molta pausa,
davalla vers l’infern
de les butxaques
i el buida del pecat
de la xavalla.
Són els versos finals de la «Baralla de dos cecs captaires».
Torneu a infern
Comentaris recents
a quin sant?
"Per quins cinc/set sous ?" en català?...
abrigat com una ceba
La ceba es una planta sencera amb fulles, tija i a...
quina en fora que
Una condecoració per la frase del dia. Efectivame...
cosí prim, cosina prima
Segons l'Alcover, els cosins prims o segons són e...
a quin sant?
Diria que "a sant de què" és un calc del castell...