tornall m

Definició

1  Cap del solc, on gira l’animal que llaura.
2  El darrer solc que fa un llaurador quan deixa la llaurada i que separa el tros llaurat del que encara s’ha de llaurar (Mallorca).

Tenc es tornai en aquella figuera: en aquella figuera he fet el darrer solc.
3  Llargada del solc; el solc considerat en la seva llargària.

Els tornalls d’aquest sementer són més curts que els del costat.
També: tornai (Mallorca)

Usos

  • Sa vida d’un llaurador
    no hauria d’acabar mai
    si a cada cap de tornai
    hi pogués trobar s’amor.

    «Tonada de treball. De llaurar» popular mallorquina (al disc de Maria del Mar Bonet Amic, amat, 2004)

Tema de la setmana

Retalls de cançons

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

s’ha acabat el bròquilarlot