sotrac m

Definició

1  Batzegada que experimenta un vehicle o com la que experimenta un vehicle en trobar una desigualtat del terreny.
2  (fig.)  Fet d’ésser afectat greument per una desgràcia, una pèrdua, etc.

Quan el creia bo i sa, va rebre la notícia de la seva mort: va ser un sotrac molt fort per a ell!

També: sotragada

Etimologia

De sotragar, d’un antic soldegar, ‘fer trontollar’, que hauria passat a soldregar per repercussió de líquides i a sotragar per un influx onomatopeic, trac.

Usos

  • El diàleg s’allargassa a crits en el desordre de l’alcova.
       —Ai que em moro, Rossenda!
       —Ta mare!
       —Et dic que em moro, reina, que no em tocaran les mateixes de demà.
       —No m’espantis, que estic delicada i el sotrac no em convé.
       —La dinyo.
       —Assassí!
       —Aquesta sí que no la conto.

    Salvador Espriu, «Conversió i mort d’en Quim Federal», dins Narracions (Barcelona: Edicions 62, 2005)

Tema de la setmana

Com ja avançàvem divendres, aquesta setmana vosaltres teniu la paraula: mots miscel·lanis suggerits pels subscriptors de CD1M. El d’avui és una proposta de Miquel Morató, de Reus. Avui, a més, fa 25 anys que va morir Salvador Espriu. 

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

el fill de la gata, rates matacalet