La carta papal explica fil per randa tot el que li han demanat els enviats reials, que gairebé és calcat de les mateixes peticions que el mateix Pere I féu als bisbes de Lavaur. El papa reacciona de manera ben diferent que els membres conciliars.

Jesús Mestre i Godes, Els càtars: problema religiós, pretext polític (Barcelona: Edicions 62, 1994)

Hi havia, ocult, un ritu.
S’oficiava
amb castedat, amb mètode,
punt per punt, fil per randa.

Vicent Andrés Estellés, La fira del vent (1960-1967), dins Obra completa 2 (València: Tres i Quatre, 1979)