escull m

Definició

1  Roca a flor d’aigua o a molt poca distància de la superfície de l’aigua. 

2  fig.  Obstacle greu, perillós.

Quan ha vist que topava amb tants esculls, ha dimitit.

Etimologia

Del llatí vulgar scŏclu, variant de scŏpŭlus, i aquest, del grec skópelos [σκόπελος], mateix significat.

Usos

  • El senyor Ignasi conduí la barca cap a l’altra banda de badia. Allí els esculls eren molt més escassos i més baixos.

    Antoni Sabater, L’edat d’or (1931)
  • Quan una llengua ja no és apta per a comunicacions cultes, queda com a llengua interna de la família i acaba desapareixent. Aquest és el procés. Nosaltres, per xamba, hem passat tots aquests esculls.

    Isabel-Clara Simó, entrevistada per Víctor Alexandre a Jo no sóc espanyol (Barcelona: Proa, 1999), pàg. 259

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

cobriment de corturpitud