encants m pl

Definició

Lloc on es venen coses velles.

Vaig comprar aquest bagul als encants i després el vaig restaurar.

Etimologia

De la construcció en quant (es ven)? Encantar, en aquest sentit, vol dir ‘vendre a l’encant’ o ‘subhastar’.

Usos

  • Quan no hi sigui, què succeirà amb l’àlbum de la mare? Alguna vegada he pensat a destruir-lo, però no m’atreveixo. Seria com trair l’esforç de la mare per transmetre’m una part de la seva història. Potser algú el recollirà del terra polsegós d’uns encants i, després de fer-hi una ullada encuriosida, se’l quedarà per llegir amb calma els seus comentaris i, gràcies a la tafaneria, concedir-nos l’oportunitat d’escapar de l’oblit.

    , La decisió de Brandes (Barcelona: Empúries, 2006), pàg. 103
  • Tot allò que l’home comprava als encants, que era gairebé tot, despertava ganyotes de disgust en l’Esteve Guillamet. Un perepunyetes, el seu fill. Mala sort. Va estirar la mà del nét, es va retocar el mocador del coll, va inclinar-se endavant i va enfonsar el nas en el torrent humà de la Rambla.

    Heretaràs la Rambla (Barcelona: Planeta, 2005)

Tema de la setmana

Etimologies curioses

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

cisarobot