Definició
Sentir aversió o rebuig envers algú o alguna cosa.
Tinc entravessat aquest autor; no puc suportar res del que escriu.
No em parlis del seu cosí; el tinc entravessat; ja me n’ha fetes massa.
Tenia aquesta assignatura entravessada i per això no podia acabar la carrera.
Etimologia
De travessar, del llatí tardà transversare, ‘girar de través’, freqüentatiu de transvertĕre, ‘girar de biaix’.
Usos
Mentre esperen que els assistents a la presentació arribin (el procés és lent perquè venen de diferents mòduls, alguns d’allunyats), s’assabenten que una seixantena de presos s’ha apuntat a l’acte, que evidentment és voluntari. Al·lucinen! A cap presentació de les que han fet, i n’han fet una colla, en zones lliures no han tingut mai tant de quòrum. La Tura està encuriosida per si Jordi Magentí, pres pel crim de Susqueda, s’hi ha apuntat.
Tura Soler, El pantà maleït (Barcelona: La Campana, 2021)
La Núria li diu que sí, que és un dels inscrits.
Això anima la Tura, que sap que en Magentí no la té entravessada com a la majoria de periodistes i potser podrà intercanviar unes paraules amb ell, encara que sap que no les podrà utilitzar per a cap article, perquè avui l’entrada a la presó només està autoritzada per a la presentació de Terra de crims.I la Isabel s’hi trobava bé amb algú que li fes costat i l’ajudés amb les taules de multiplicar. Que tan entravessades les tenia i que no hi havia manera de fer-les quedar al cap. L’Agustí l’ajudava i si la mestra el veia li fumia cop de regle als dits.
Felip Vendrell, Històries de l’amor pagès (Barcelona: Grata, 1997)
Tema de la setmana
Com gat i gos
Comentaris recents
fer l’esqueta
fer la llesca https://rodamots.cat/fer-la-llesca/...
fer l’esqueta
D'on ve la paraula 'esqueta'? Ara potser dic una b...
fer un beure
A la biografia de Montserrat Roig 'Amb uns altres ...
fer un beure
Sí, a l'Alt Empordà en diem fer el toc...
fer un beure
fer un mos https://rodamots.cat/fer-un-mos/...