Mot: eccehomo

					
        <!doctype html>
        <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office">

        <head>
            <title>
                Rodamots, cada dia un mot - https://rodamots.cat/eccehomo/            </title>
            <!--[if !mso]><!-- -->
            <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
            <!--<![endif]-->
            <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
            <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
            <style type="text/css">
                #outlook a {
                    padding: 0;
                }

                .ReadMsgBody {
                    width: 100%;
                }

                .ExternalClass {
                    width: 100%;
                }

                .ExternalClass * {
                    line-height: 100%;
                }

                body {
                    margin: 0;
                    padding: 0;
                    -webkit-text-size-adjust: 100%;
                    -ms-text-size-adjust: 100%;
                }

                table,
                td {
                    border-collapse: collapse;
                    mso-table-lspace: 0pt;
                    mso-table-rspace: 0pt;
                }

                img {
                    border: 0;
                    height: auto;
                    line-height: 100%;
                    outline: none;
                    text-decoration: none;
                    -ms-interpolation-mode: bicubic;
                }

                p {
                    display: block;
                    margin: 13px 0;
                }

                a {
                    color: #ec4a49;
                }
            </style>
            <!--[if !mso]><!-->
            <style type="text/css">
                @media only screen and (max-width:480px) {
                    @-ms-viewport {
                        width: 320px;
                    }

                    @viewport {
                        width: 320px;
                    }
                }
            </style>
            <!--<![endif]-->
            <!--[if mso]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
    <o:AllowPNG/>
    <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
            <!--[if lte mso 11]>
<style type="text/css">
.outlook-group-fix { width:100% !important; }
</style>
<![endif]-->

            <!--[if !mso]><!-->
            <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans" rel="stylesheet" type="text/css">
            <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans+Narrow" rel="stylesheet" type="text/css">
            <style type="text/css">
                @import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans);
                @import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans+Narrow);
            </style>
            <!--<![endif]-->
            <style type="text/css">
                @media only screen and (min-width:480px) {
                    .mj-column-per-100 {
                        width: 100% !important;
                    }
                }
            </style>
            <style type="text/css">


            </style>

        </head>

        <body style="background-color:#f9f9f9;">
            <div style="background-color:#f9f9f9;">
                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
                                        <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                            <tr>
                                                <td style="vertical-align:top;width:600px;">
                                    <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#555;">
                                                                                                                <p>Cada dia un mot | <a href="https://rodamots.cat/eccehomo/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">5510</a> | divendres, 29 de març del 2024 |
                                                            <a href="https://rodamots.cat/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Rodamots</a>
                                                        </p>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                <!-- capçalera mot del dia -->

                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="background:#ec4a49;background-color:#ec4a49;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ec4a49;background-color:#ec4a49;width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;padding-bottom:5px;padding-top:10px;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
                                        <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                                            <tr>

                                                <td
                                                    style="vertical-align:top;width:600px;"
                                                    >
                                    <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
                                            <tbody>
                                                <tr>
                                                    <td style="vertical-align:top;padding:0;">

                                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">

                                                            <tr>
                                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                                    <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#ffffff;">
                                                                        <h1 style="padding:0;margin:0;font-size:35px;line-height:35px;font-weight:500">eccehomo<i style="padding-left:10px;font-size:20px;font-weight:400"> m </i></h1>
                                                                    </div>

                                                                </td>
                                                            </tr>

                                                        </table>

                                                    </td>
                                                </tr>
                                            </tbody>
                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
                                        </td>

                                        </tr>

                                        </table>
                                    <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
                </td>
                </tr>
                </table>
                <![endif]-->

                <!-- secció definició -->

                <!--[if mso | IE]>
                <table
                align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
                >
                <tr>
                    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
                <![endif]-->


                <div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
                                    <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                                        <tr>

                                            <td
                                                style="vertical-align:top;width:600px;"
                                                >
                                    <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        <p><strong>1</strong>  Representació de Jesucrist coronat d’espines com, segons l’Evangeli, el presentà Pilat al poble.</p>
<p><strong>2</strong>  Persona molt nafrada o copejada, d’aspecte deplorable.</p>
<blockquote style="font-style: italic; padding-left: 0;">
<p>Va sortir de la baralla fet un eccehomo.</p>
</blockquote>
<p>També: ecce homo</p>                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
                                    </td>

                                    </tr>

                                    </table>
                                    <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
                </td>
                </tr>
                </table>
                <![endif]-->

                <!-- divider -->

                <!--[if mso | IE]>
                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
                    <tr>
                        <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
                    <![endif]-->
                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
                                    <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                        <tr>
                                            <td>
                                    <![endif]-->
                                    <p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
                                    </p>
                                    <!--[if mso | IE]>
                                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
                                        <tr>
                                            <td style="height:0;line-height:0;">
                                                 
                                            </td>
                                        </tr>
                                    </table>
                                    </td>
                                    </tr>
                                    </table>
                                    <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>
                </div>
                <!--[if mso | IE]>
                </td>
                </tr>
                </table>
                <![endif]-->
                                    <!-- secció etimologia -->

                    <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                    <div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                        <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                        <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                        <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                            <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                                <tr>
                                                    <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                        <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                            <h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Origen de l’expressió</h2>
                                                        </div>

                                                    </td>
                                                </tr>

                                                <tr>
                                                    <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                        <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                            <p><em>Heus ací l’home</em>. Paraules de Pilat en presentar a la turba Jesús en estat lamentable a causa dels maltractaments que havia patit de mans dels soldats (Joan 19,5). L’impacte d’aquesta imatge, difosa pel cristianisme entre la devoció popular, ha fet que l’expressió <em>ecce homo</em>, soldats els dos mots en un, hagi esdevingut sinònim de persona nafrada en frases com <em>semblar un eccehomo</em>.</p>
<p>Josep M. Escolà i Tuset, <em>Diccionari de llatinismes i expressions clàssiques</em> (1997)</p>

                                                        </div>

                                                    </td>
                                                </tr>

                                            </table>

                                        </div>

                                        <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>

                    </div>


                    <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
                                <!-- divider -->

                <!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr>
                    <td>
            <![endif]-->
                                    <p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
                                    </p>
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
                <tr>
                    <td style="height:0;line-height:0;">
                         
                    </td>
                </tr>
            </table>
            </td>
            </tr>
            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>
                </div>
                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                <!-- secció usos -->

                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        <h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Usos</h2>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        
                                                                <p style="color:#000000;padding:0;margin:0">Pel matí havia rebut l’alta, i havia eixit, recolzant-se en una crossa, de Sanatori. Esquelètic, demacrat, fet un <strong>eccehomo</strong>. Viu. Havia decidit emprar només una crossa; havia fet proves al llarg del passadís i havia perdut la por. En pocs dies, de la immobilitat al llit havia passat a la cadira de rodes, de la cadira de rodes als caminadors, dels caminadors a les dues crosses, de les dues crosses a només una.</p><p style="padding:0;margin:5px 0 0;"><span style="color:#3498db"> Manuel Baixauli</span>, <em>La cinquena planta</em> (Barcelona: Proa, 2014), pàg. 7
</p><p style="color:#000000;padding:0;margin:25px 0 0 0">El títol [del llibre de Nietzsche] significa «Aquí teniu l’home», les paraules que Ponç Pilat adreça als jueus quan els presenta Jesús assotat i coronat d’espines. «<strong>Ecce homo</strong>» ha estat també una perífrasi popular per referir-se a algú que ha rebut una pallissa, o que ha sofert un accident, o senzillament que presenta un aspecte deplorable. En un dels millors contes d’Espriu, «Tereseta-que-baixava-les-escales», una àvia es refereix a un antic pretendent, ara envellit i encorbat, amb aquest comentari: «Sembla un axioma».</p><p style="padding:0;margin:5px 0 0;"><span style="color:#3498db"> Vicenç Pagès Jordà</span>, <em>Memòria vintage</em> (Barcelona: Empúries, 2020)
</p>                                                                                                                                                                            <p style="padding:0;margin:20px 0 0;font-style:italic;">Vegeu-ne un altre passatge <a href="https://rodamots.cat/eccehomo/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;"> a la web</a> </p>
                                                        
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                <!-- divider -->

                <!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr>
                    <td>
            <![endif]-->
                                    <p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
                                    </p>
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
                <tr>
                    <td style="height:0;line-height:0;">
                         
                    </td>
                </tr>
            </table>
            </td>
            </tr>
            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>
                </div>
                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->


                <!-- secció tema de la setmana -->

                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        <h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Aquesta setmana</h2>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">

                                                        <p>Paraules i expressions que ens han vingut dels evangelis</p>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                <!-- divider -->

                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td

                        >
            <![endif]-->

                                    <p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
                                    </p>

                                    <!--[if mso | IE]>
            <table
                align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px"
                >
                <tr>
                    <td style="height:0;line-height:0;">
                         
                    </td>
                </tr>
            </table>

            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                <!-- secció enllaços -->
                                        <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                        <div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                            <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                            <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                            <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                                    <tr>
                                                        <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                            <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                                <h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Enllaços</h2>



                                                                <ul style="font-family:Open Sans,Arial,Helvetica;line-height:24px;margin-left:0;padding-left:0">
                                                                    <li><a href="https://rodamots.cat/escreix/vicenc-pages-jorda-ecce-homo/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Ecce homo, per Vicenç Pagès Jordà </a></li><li><a href="https://rodamots.cat/anar-dherodes-a-pilat/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">D’Herodes a Pilat o de rodes a pilars (o pilans)?</a></li><li><a href="https://rodamots.cat/escreix/anar-dherodes-a-pilat-lluc-23-versio-de-joan-f-mira/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Evangeli de Lluc, 23: Jesús davant Pilat i Herodes</a></li>                                                                </ul>




                                                            </div>

                                                        </td>
                                                    </tr>

                                                </table>

                                            </div>

                                            <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>

                        </div>


                        <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->

                
                <!-- divider -->

                <!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr>
                    <td>
            <![endif]-->
                                    <p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
                                    </p>
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
                <tr>
                    <td style="height:0;line-height:0;">
                         
                    </td>
                </tr>
            </table>
            </td>
            </tr>
            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>
                </div>
                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
                <!-- secció la frase del dia -->

                <!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        <h2 style="font-size:23px;font-weight:400">La frase del dia</h2>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                            <tr>
                                                <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
                                                        <p>—Tots els fets històrics —deia el notari— són refets quan s’han de fer servir a l’escola i, segons la meva opinió, això és el que cal fer. Els nois necessiten exemples que comprenguin i que els facin efecte. Prou que, més tard, ja sabran la veritat estricta!</p>
<p>Joseph Roth, escriptor austríac (1894-1939)</p>

                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>

<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
    <td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->


                <div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">

                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
                                    <!--[if mso | IE]>
            <table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

                <tr>

                    <td
                        style="vertical-align:top;width:600px;"
                        >
            <![endif]-->

                                    <div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">

                                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">

                                            <tr>
                                                <td align="center" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0px;">
                                                        <tbody>
                                                            <tr>
                                                                <td style="width:150px;">

                                                                    <a href="https://rodamots.cat" style="text-decoration:none;"><img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/logo6.png" style="border:0;display:block;outline:none;text-decoration:none;width:100%;" width="150"></a>

                                                                </td>
                                                            </tr>
                                                        </tbody>
                                                    </table>

                                                </td>
                                            </tr>

                                            <tr>
                                                <td align="center" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">

                                                    <div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:14px;line-height:18px;text-align:center;color:#555;">
                                                        <p style="padding:0;margin: 0">Una iniciativa de la Xarxa de Mots | Idea i coordinació: Jordi Palou</p>
                                                        <p style="padding:0;margin:5px 0 0 0"><a href="mailto:info@rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">info@rodamots.cat</a> | <a href="https://rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">www.rodamots.cat</a>
                                                        </p>
                                                        <p style="padding:0;margin:10px 0 0 0">
                                                            <a href="https://twitter.com/rodamots" target="_blank" style="text-decoration:none;">
                                                                <img height=" auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/logo_twitter.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
                                                            </a>   <a href="https://www.instagram.com/rodamots/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
                                                                <img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/uploads/2019/05/logo_instagram_25.jpeg" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
                                                            </a>   <a href="https://rodamots.cat/feed/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
                                                                <img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/rss_icon.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
                                                            </a>   <a href="https://www.vilaweb.cat/paraulogic/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
                                                                <img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/uploads/2021/11/favicon_paraulogic_25.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
                                                            </a>

                                                        </p>

                                                        <p style="font-size:12px;line-height:14px">D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret a sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les
                                                            o cancel·lar-les escrivint a <a href="mailto:info@rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; ">info@rodamots.cat</a>
                                                        </p>
                                                        <p>
                                                            <a href="@@@BAIXA@@@" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Vull deixar de rebre 'Cada dia un mot'</a><br>

                                                        </p>
                                                    </div>

                                                </td>
                                            </tr>

                                        </table>

                                    </div>

                                    <!--[if mso | IE]>
            </td>

            </tr>

            </table>
            <![endif]-->
                                </td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>

                </div>


                <!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->


            </div>

        </body>

        </html>

					
				
Rodamots, cada dia un mot - https://rodamots.cat/eccehomo/

Cada dia un mot | 5510 | divendres, 29 de març del 2024 | Rodamots

eccehomo m

1  Representació de Jesucrist coronat d’espines com, segons l’Evangeli, el presentà Pilat al poble.

2  Persona molt nafrada o copejada, d’aspecte deplorable.

Va sortir de la baralla fet un eccehomo.

També: ecce homo

Origen de l’expressió

Heus ací l’home. Paraules de Pilat en presentar a la turba Jesús en estat lamentable a causa dels maltractaments que havia patit de mans dels soldats (Joan 19,5). L’impacte d’aquesta imatge, difosa pel cristianisme entre la devoció popular, ha fet que l’expressió ecce homo, soldats els dos mots en un, hagi esdevingut sinònim de persona nafrada en frases com semblar un eccehomo.

Josep M. Escolà i Tuset, Diccionari de llatinismes i expressions clàssiques (1997)

Usos

Pel matí havia rebut l’alta, i havia eixit, recolzant-se en una crossa, de Sanatori. Esquelètic, demacrat, fet un eccehomo. Viu. Havia decidit emprar només una crossa; havia fet proves al llarg del passadís i havia perdut la por. En pocs dies, de la immobilitat al llit havia passat a la cadira de rodes, de la cadira de rodes als caminadors, dels caminadors a les dues crosses, de les dues crosses a només una.

Manuel Baixauli, La cinquena planta (Barcelona: Proa, 2014), pàg. 7

El títol [del llibre de Nietzsche] significa «Aquí teniu l’home», les paraules que Ponç Pilat adreça als jueus quan els presenta Jesús assotat i coronat d’espines. «Ecce homo» ha estat també una perífrasi popular per referir-se a algú que ha rebut una pallissa, o que ha sofert un accident, o senzillament que presenta un aspecte deplorable. En un dels millors contes d’Espriu, «Tereseta-que-baixava-les-escales», una àvia es refereix a un antic pretendent, ara envellit i encorbat, amb aquest comentari: «Sembla un axioma».

Vicenç Pagès Jordà, Memòria vintage (Barcelona: Empúries, 2020)

Vegeu-ne un altre passatge a la web

Aquesta setmana

Paraules i expressions que ens han vingut dels evangelis

La frase del dia

—Tots els fets històrics —deia el notari— són refets quan s’han de fer servir a l’escola i, segons la meva opinió, això és el que cal fer. Els nois necessiten exemples que comprenguin i que els facin efecte. Prou que, més tard, ja sabran la veritat estricta!

Joseph Roth, escriptor austríac (1894-1939)

Una iniciativa de la Xarxa de Mots | Idea i coordinació: Jordi Palou

info@rodamots.cat | www.rodamots.cat

           

D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret a sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les o cancel·lar-les escrivint a info@rodamots.cat

Vull deixar de rebre 'Cada dia un mot'