<!doctype html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
<head>
<title>
Rodamots, cada dia un mot - https://rodamots.cat/malapler/ </title>
<!--[if !mso]><!-- -->
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<!--<![endif]-->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<style type="text/css">
#outlook a {
padding: 0;
}
.ReadMsgBody {
width: 100%;
}
.ExternalClass {
width: 100%;
}
.ExternalClass * {
line-height: 100%;
}
body {
margin: 0;
padding: 0;
-webkit-text-size-adjust: 100%;
-ms-text-size-adjust: 100%;
}
table,
td {
border-collapse: collapse;
mso-table-lspace: 0pt;
mso-table-rspace: 0pt;
}
img {
border: 0;
height: auto;
line-height: 100%;
outline: none;
text-decoration: none;
-ms-interpolation-mode: bicubic;
}
p {
display: block;
margin: 13px 0;
}
a {
color: #ec4a49;
}
</style>
<!--[if !mso]><!-->
<style type="text/css">
@media only screen and (max-width:480px) {
@-ms-viewport {
width: 320px;
}
@viewport {
width: 320px;
}
}
</style>
<!--<![endif]-->
<!--[if mso]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
<!--[if lte mso 11]>
<style type="text/css">
.outlook-group-fix { width:100% !important; }
</style>
<![endif]-->
<!--[if !mso]><!-->
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans+Narrow" rel="stylesheet" type="text/css">
<style type="text/css">
@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans);
@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans+Narrow);
</style>
<!--<![endif]-->
<style type="text/css">
@media only screen and (min-width:480px) {
.mj-column-per-100 {
width: 100% !important;
}
}
</style>
<style type="text/css">
</style>
</head>
<body style="background-color:#f9f9f9;">
<div style="background-color:#f9f9f9;">
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="vertical-align:top;width:600px;">
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#555;">
<p>Cada dia un mot | <a href="https://rodamots.cat/malapler/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">5885</a> | divendres, 19 de desembre del 2025 |
<a href="https://rodamots.cat/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Rodamots</a>
</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- capçalera mot del dia -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#ec4a49;background-color:#ec4a49;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ec4a49;background-color:#ec4a49;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;padding-bottom:5px;padding-top:10px;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;padding:0;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#ffffff;">
<h1 style="padding:0;margin:0;font-size:35px;line-height:35px;font-weight:500">malapler<i style="padding-left:10px;font-size:20px;font-weight:400"> adv </i></h1>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció definició -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<p>Amb malestar o indisposició.</p>
<blockquote style="font-style: italic; padding-left: 0;">
<p>Em sent molt malapler, no em trob gens bé i tants de dies sense pluja són mals de passar.</p>
<p>Estava malapler perquè no sabia res de ca seua.</p>
</blockquote> </div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- divider -->
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<![endif]-->
<p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
</p>
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
<tr>
<td style="height:0;line-height:0;">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció etimologia -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Etimologia</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<p>Aglutinació de <em>mal</em> i la locució <em>a pler</em>, ‘de gust, volenterosament’. També s’escriu o s’escrivia sense aglutinar, <em>mal a pler</em>.</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- divider -->
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<![endif]-->
<p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
</p>
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
<tr>
<td style="height:0;line-height:0;">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció usos -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Usos</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<p style="color:#000000;padding:0;margin:0">Tot el que pot fer qualsevol persona per una altra és inquietar-la, deia Kierkegaard. I la literatura d’Antònia Vicens ens exposa al desassossec. Escriu des de la posició d’algú que està <strong>malapler</strong>. És el testimoni en una illa que hem convertit en espai disponible d’un fenomen de la indústria turística: la balearització. No cal dir que el negoci necessitava un mite: l’illa deserta. Sol i platja. En aquesta especulació, el paisatge humà del país sempre ha fet nosa. Si t’hi avens quedes reduït a la pinzellada folklòrica i si t’hi oposes, insubordinable, tendràs el perfil del salvatge <a style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;" href="https://rodamots.cat/esquerp-a/">esquerp</a> i tancat.</p><p style="padding:0;margin:5px 0 0;"><span style="color:#3498db"> Sebastià Perelló</span>, «Les illes atapeïdes: del paradís perdut al trast insular» (<em>Journal of Catalan Studies</em>, núm. 13, 2010)
</p><p style="color:#000000;padding:0;margin:25px 0 0 0">I ell me mirava, mira que mira, i jo no sabia si dir qualque cosa o callar. I <a style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;" href="https://rodamots.cat/llavorens/">llavò</a> me va demanar quants d’anys tenia i què <a style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;" href="https://rodamots.cat/nomer/">nomia</a>, i quan li vaig dir jo som en Pere, per servir-vos a Déu i a vós, i que el dia de Sant Miquel faria onze anys, me va mirar encara més, i anava fent que sí amb el cap. Va estar callat, però era com si me passàs revista. Jo no sabia què fer, estava <strong>malapler</strong>, amb aquell senyor important que se’m bevia amb els ulls, i pareixia que me volia dir qualque cosa, i jo no sabia si havia de partir o quedar. Llavò va dir, mem, espera, t’agraden les <a style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;" href="https://rodamots.cat/llepolia/">llepolies</a>?</p><p style="padding:0;margin:5px 0 0;"><span style="color:#3498db">Maria Escalas</span>, <em>Matilde E.</em> (Barcelona: La Campana, 2024)
</p> <p style="padding:0;margin:20px 0 0;font-style:italic;">Vegeu-ne un altre passatge <a href="https://rodamots.cat/malapler/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;"> a la web</a> </p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- divider -->
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<![endif]-->
<p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
</p>
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
<tr>
<td style="height:0;line-height:0;">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció tema de la setmana -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Aquesta setmana</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<p>Mots amb el prefix <em>mal</em>-… Avui és el darrer dia de l’any en què fem rodar mots; tanquem unes setmanes i tornarem el 12 de gener. <strong>Bon Nadal!</strong></p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- divider -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
>
<![endif]-->
<p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
</p>
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px"
>
<tr>
<td style="height:0;line-height:0;">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció enllaços -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#ffffff;background-color:#ffffff;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<h2 style="font-size:23px;font-weight:400">Enllaços</h2>
<ul style="font-family:Open Sans,Arial,Helvetica;line-height:24px;margin-left:0;padding-left:0">
<li><a href="https://www.3cat.cat/3cat/maria-escalas-matilde-escalas-va-visitar-isaac-albeniz-abans-de-morir/audio/1228937/" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Maria Escalas: «Matilde Escalas va visitar Isaac Albéniz abans de morir»</a></li> </ul>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- divider -->
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600">
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<![endif]-->
<p style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:100%;">
</p>
<!--[if mso | IE]>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-top:dashed 1px lightgrey;font-size:1;margin:0px auto;width:550px;" role="presentation" width="550px">
<tr>
<td style="height:0;line-height:0;">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- secció la frase del dia -->
<!--[if mso | IE]>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#fbf3f3;background-color:#fbf3f3;width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0;padding-bottom:0;word-break:break-word;">
<div style="font-family:PT Sans Narrow, Arial, Helvetica;font-size:16px;font-weight:400;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<h2 style="font-size:23px;font-weight:400">La frase del dia</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:16px;line-height:22px;text-align:left;color:#000;">
<p>La nostra mort<br />
hauria d’arribar<br />
d’aquesta manera:<br />
llegir i, de sobte, continuar llegint<br />
un altre llibre més savi.</p>
<p>Màrius Sampere (Barcelona 1928-2018)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<table
align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600"
>
<tr>
<td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;">
<![endif]-->
<div style="Margin:0px auto;max-width:600px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;vertical-align:top;">
<!--[if mso | IE]>
<table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td
style="vertical-align:top;width:600px;"
>
<![endif]-->
<div class="mj-column-per-100 outlook-group-fix" style="font-size:13px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
<tr>
<td align="center" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width:150px;">
<a href="https://rodamots.cat" style="text-decoration:none;"><img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/logo6.png" style="border:0;display:block;outline:none;text-decoration:none;width:100%;" width="150"></a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
<div style="font-family:Open Sans, Arial, Helvetica;font-size:14px;line-height:18px;text-align:center;color:#555;">
<p style="padding:0;margin: 0">Una iniciativa de la Xarxa de Mots | Idea i coordinació: Jordi Palou</p>
<p style="padding:0;margin:5px 0 0 0"><a href="mailto:info@rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">info@rodamots.cat</a> | <a href="https://rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">www.rodamots.cat</a>
</p>
<p style="padding:0;margin:10px 0 0 0">
<a href="https://twitter.com/rodamots" target="_blank" style="text-decoration:none;">
<img height=" auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/logo_twitter.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
</a> <a href="https://www.instagram.com/rodamots/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
<img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/uploads/2019/05/logo_instagram_25.jpeg" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
</a> <a href="https://rodamots.cat/feed/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
<img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/themes/rodamots/library/images/rss_icon.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
</a> <a href="https://www.vilaweb.cat/paraulogic/" target="_blank" style="text-decoration:none;">
<img height="auto" src="https://rodamots.cat/wp-content/uploads/2021/11/favicon_paraulogic_25.png" style="border:0;display:inline;outline:none;text-decoration:none;" width="25" />
</a>
</p>
<p style="font-size:12px;line-height:14px">D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret a sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les
o cancel·lar-les escrivint a <a href="mailto:info@rodamots.cat" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; ">info@rodamots.cat</a>
</p>
<p>
<a href="@@@BAIXA@@@" style="color: #ec4a49; text-decoration: underline; line-height: 20px;">Vull deixar de rebre 'Cada dia un mot'</a><br>
</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--[if mso | IE]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</div>
</body>
</html>
Rodamots, cada dia un mot - https://rodamots.cat/malapler/
Cada dia un mot | 5885 | divendres, 19 de desembre del 2025 |
Rodamots
malapler adv
Amb malestar o indisposició.
Em sent molt malapler, no em trob gens bé i tants de dies sense pluja són mals de passar.
Estava malapler perquè no sabia res de ca seua.
Etimologia
Aglutinació de mal i la locució a pler, ‘de gust, volenterosament’. També s’escriu o s’escrivia sense aglutinar, mal a pler.
Usos
Tot el que pot fer qualsevol persona per una altra és inquietar-la, deia Kierkegaard. I la literatura d’Antònia Vicens ens exposa al desassossec. Escriu des de la posició d’algú que està malapler. És el testimoni en una illa que hem convertit en espai disponible d’un fenomen de la indústria turística: la balearització. No cal dir que el negoci necessitava un mite: l’illa deserta. Sol i platja. En aquesta especulació, el paisatge humà del país sempre ha fet nosa. Si t’hi avens quedes reduït a la pinzellada folklòrica i si t’hi oposes, insubordinable, tendràs el perfil del salvatge esquerp i tancat.
Sebastià Perelló, «Les illes atapeïdes: del paradís perdut al trast insular» (Journal of Catalan Studies, núm. 13, 2010)
I ell me mirava, mira que mira, i jo no sabia si dir qualque cosa o callar. I llavò me va demanar quants d’anys tenia i què nomia, i quan li vaig dir jo som en Pere, per servir-vos a Déu i a vós, i que el dia de Sant Miquel faria onze anys, me va mirar encara més, i anava fent que sí amb el cap. Va estar callat, però era com si me passàs revista. Jo no sabia què fer, estava malapler, amb aquell senyor important que se’m bevia amb els ulls, i pareixia que me volia dir qualque cosa, i jo no sabia si havia de partir o quedar. Llavò va dir, mem, espera, t’agraden les llepolies?
Maria Escalas, Matilde E. (Barcelona: La Campana, 2024)
D'acord amb la legislació sobre protecció de dades, us informem que rebeu aquest missatge a l'adreça que ens vau facilitar en subscriure-us i que vam incorporar al nostre arxiu. Teniu dret a sol·licitar l'accés a les vostres dades, modificar-les
o cancel·lar-les escrivint a info@rodamots.cat
