El professor Josep A. Grimalt, de Felanitx, ens escriu:
Per ventura ja en teniu coneixement, però a Mallorca el mot és (o era) viu, però pronunciat d’una manera un poc desconcertant: ‘xabal’ o ‘xibal’, forma que he trobat qualque vegada a les Rondalles d’Alcover. No tenc temps de cercar-ne una citació, però n’hi ha. He dit «desconcertant» perquè els mallorquins, ja ho sabeu, distingeixen fonològicament la B de la V.
Torneu a xaval -a
Comentaris recents
matar la gana
Sinònim d'enganyar el cos....
panarra
Si la reina sapiera què és el giraboix, a Xixona...
ratpenat
A Arbúcies diem ratapinyada....
ganut -uda
Al PV també diem “famolenc”. Que té molta fa...
munt
A La Safor existeix l'expressió: una muntó....