Desllorigador dels Mot-li!s d’agost

Ha acabat el mes d’agost, en què les paraules que anaven apareixent al Mot-li! de cada dia anaven configurant un tema que havíeu de descobrir.

La setmana del 4 al 10 les solucions eren aquestes:

dilluns 4, ATABALAR
dimarts 5, RACÓ
dimecres 6, BABALÀ (a la babalà)
dijous 7, AIXOVAR
divendres 8, CORFA
dissabte 9, ALGARAVIA
diumenge 10, CATIFA

Per donar una pista addicional, el Paraulògic de divendres 8 tenia tres tutis (de la mateixa família) que també formaven part del mateix tema: ALMÀSSERA (i les persones que se’n fan càrrec, l’almasserer i l’almasserera). Què tenen en comú tots aquests mots? La cosa no podia anar de significats perquè entre aquests mots hi havia molt noms, però també una locució (a la babalà) i un verb (atabalar). Moltes as, això sí, alguna I, alguna O, cap U i cap E (tema que han assenyalat alguns participants, però convindreu que descobrir el tema «paraules en què no hi ha cap E ni cap U» és una mica agafat pels cabells).

Au, al gra: calia cercar la solució en l’etimologia d’aquestes paraules… i adonar-se que totes comparteixen un origen comú: són mots que han arribat de l’àrab, no en va s’hi van estar molts segles, per les nostres terres, i entre altres coses ens van deixar una bona colla de paraules i expressions.

De les 1.550 respostes rebudes, 815 han estat correctes, és a dir, una mica més de la meitat (el 52,6%).

El guanyador de la primera setmana és Ramon Tolosa Sans, de les Borges Blanques.

(Una menció especial per al primer que l’endevina, dimarts 5, quan només hi havia dues paraules en joc: Francesc Franquesa Oller, del Vallès.)

 

Segona setmana, de l’11 al 17

Les solucions són aquestes:

dilluns 11, FIGAFLOR
dimarts 12, POMA
dimecres 13, BAJOCA
dijous 14, PASTANAGA
divendres 15, BLEDA
dissabte 16, MONIATO
diumenge 17, FAVA

Evidentment, la resposta més popular (i correctíssima) ha estat productes de l’hort, fruita i verdura, vegetals, etc. Però si repasseu la llista ara que la teniu ben endreçada aquí, no se us acut res més? Aaaara: tots aquests productes tenen un significat addicional, i és que els podem fer servir, amb moderació, com a insults (suaus, això sí: no passarien del nivell 2 o 3 sobre 10 en l’insultòmetre que es va empescar Pau Vidal a 100 insults imprescindibles, un llibre que si coneixeu us ha d’haver facilitat molt la solució).

Ah, un dels tutis del Paraulògic del 13 d’agost era CEBALLOT, que també encaixaria en aquest grup de vegetals insultívols.

La guanyadora de la segona setmana és M. Dolors Villanueva, de Barcelona.

(Menció d’honor a Maria Adela Fabregat Gilabert, de Barcelona, M. Teresa Joval Ceprià, de Cubelles, Garraf, Montserrat Gallemí Guilera, de l’Alt Penedès, Margaret Rovira Güell, de Cambrils, Baix Camp, i Maria Ferrer Costa, de Sort, Pallars Sobirà, que van ser les primeres a encertar el tema amb només tres paraules.)

 

Tercera setmana, del 18 al 24

Les solucions són:

dilluns 18, MAUSOLEU
dimarts 19, XOVINISME
dimecres 20, TÀPER
dijous 21, QUINQUÉ
divendres 22, CANYARDO
dissabte 23, SARA
diumenge 24, TIBERI

Com en la primera setmana, només calia reflexionar una mica sobre l’origen d’aquestes paraules: d’on venen? No de cap llengua en particular (del grec, del llatí, del francès, de l’anglès…) sinó d’algú: noms de persona que han creat paraules corrents que han entrat al diccionari, ja té mèrit, això! Mausoleu ve de Mausol; xovinisme de Nicolas Chauvin, personatge de ficció de la literatura francesa; tàper del químic nord-americà Earl S. Tupper, que els va patentar i manufacturar sota la marca Tupperware; quinqué d’Antoine Quinquet, el seu inventor; canyardo del ciclista rabent Marian Cañardo; sara de l’actriu francesa Sarah Bernhardt i tiberi de l’emperador romà Tiberi. Ah, i el tuti del Paraulògic del dia 23 era beixamel, que ve de Louis de Béchameil, cèlebre gurmet francès de la fi del segle XVII (que, així i tot, no va inventar la beixamel, tot i que se’n devia cruspir un gavadal).

Com que abans us hem recomanat un bon llibre d’insults, ara us en recomanarem un altre d’epònims, que és com se’n diuen d’aquestes paraules comunes que venen de noms propis: Personatges convertits en paraules, de David Paloma.

El primer a endevinar el tema ha estat Dani Bardés Llorensí, de Molins de Rei (Baix Llobregat) (això dimarts, quan només teníem dues paraules de les set), i el premi se l’endú Helios Jordà, de Perpinyà.

 

Quarta i darrera setmana, del 25 al 31

dilluns 25, BRANCAM
dimarts 26, PATULEIA
dimecres 27, AMÀS
dijous 28, MUNIÓ
divendres 29, FULLARACA
dissabte 30, CORRUA
diumenge 31, DINERADA

Dimecres 27 un dels tutis del Paraulògic era JOVENALLA, que també s’afegia a la festa. Però potser no calia, perquè dilluns (quan l’únic mot de la setmana era brancam) una concursant clarivident es va arriscar a trobar el tema i la va encertar: «Noms col·lectius». L’enhorabona per a Victòria Bertran i Corredor, de Badalona, que va ser la primeríssima, tot i que el mateix dia a la nit va haver-hi dos jugadors més (Xavier Torres Farré, de la Vila de Gràcia, Barcelona, i Montserrat Domingo, d’Igualada) que també van deduir el tema amb una sola paraula.

Qui potser ho ha expressat amb més precisió és Joan Josep Isern, de Barcelona: «mots en singular que defineixen conceptes plurals». Brancam és un conjunt de branques, patuleia d’infants o de joves, amàs un conjunt de coses, una munió és una multitud, etc.

Aquest devia ser el tema més fàcil, perquè de les 610 respostes rebudes aquesta darrera setmana quasi totes són correctes (ara no les comptarem totes, però segur que són més del 95%).

Fet el sorteig, el guanyador del lot de la darrera setmana és Orestes Mas Casals, de Badalona.

L’enhorabona als guanyadors i gràcies a tothom per participar-hi! Ara els Mot-li!s no tindran tema setmanal (…fins a nou avís), però podeu continuar-hi jugant cada dia. Ah, i la majoria d’aquestes paraules ja havien rodat abans a Rodamots,  us hi havíeu fixat?