Definició
Fer bruels, bramular.
bruel (m)
Bramul, soroll intens de la tempestat, de la mar avalotada.
Etimologia
De ‘braolar’: d’origen incert, potser del llatí vulgar bragulare, del cèltic bragere, ‘bramar’ (d’on l’occità i francès antic braire i braidar), amb influx del llatí ululare, ‘udolar’.
Usos
Un poeta xinès deia que tot ressona. Els arbres i les herbes són silencioses, però el vent les belluga i ressonen. L’aigua està callada, l’aire la mou i ressona. Les onades bruelen, alguna cosa les oprimeix. La cascada es precipita, li falta el sòl. El llac bull, alguna cosa l’escalfa. Els metalls i les pedres són muts, però si una cosa els colpeja, ressonen. Així els éssers humans, si parlen és que no es poden contenir, si s’emocionen, canten, si sofreixen, es lamenten. I, aleshores, alguns d’ells escriuen i tornen a fer que tot ressoni.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida (Barcelona: Edicions 62, 1991), pàg. 43
Tema de la setmana
Demà farà deu anys que va morir Montserrat Roig (1946-1991)