esgarrifar

Definició

1  Una emoció intensa, fer estremir, provocar una esgarrifança o esgarrifances.

2  Esborronar, horripilar.

Ens esgarrifava de veure tantes víctimes. Esgarrifa de pensar els danys que se’n seguiran.

Etimologia

Tenint en compte les variants baleàriques escarrufar/escarrufí, escarrifar/escarrifet, possiblement es tracta d’una alteració d’uns escalufrí, escalifred, variants de calfred. Més mots de la mateixa família són esgarrifança, esgarrif, esgarrifós.

Usos

  • Dinem a Tarragona amb la mare. Ens dona una verdura finíssima, escamarlans i llenguado. A res del que mengem s’hi podria afegir res que ho millorés. Fa quasi tremolar veure la serenitat que es pot tenir als vuitanta-vuit anys, amb tot ja tan enllestit, i menjant, bevent i rient a gust, sense ensenyar cap por. De sobte m’esgarrifa la sensació certa que ens queda poc temps, i penso en la seva soledat, i en el valor que té quan se’ns mostra tan viva i forta.

    Pere Rovira, La finestra de Vermeer (Barcelona: Proa, 2016), pàg. 78
  • Devien haver estat capaços d’ingressar la Sarah en un lloc així? Podien haver falsejat el diagnòstic i fer-la passar per malalta mental? Aquella sola idea el va esgarrifar. Era molt improbable però calia comprovar-ho.

    Núria Esponellà, Una dona d’aigua (Barcelona: Columna, 2013)

Tema de la setmana

Fòbies, pors i esgarrifances

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

fòbia