La Mireia Mena, de Figueres, ens ha fet arribar aquest missatge:
No em puc estar de fer-vos un comentari de la paraula d’avui.
Formo part del grup vocal De Calaix (si en voleu més informació, mireu la web www.decalaix.cat, a partir de dijous que la reinaugurem). Des dels nostres inicis (2001) vam cercar una expressió que substituís el castellà bolo, per referir-nos a «anar a fer un concert». Ens van comentar que alguns grallers tradicionals utilitzaven el terme lloga, i nosaltres també el vam adoptar.
Així, diem que «ens n’anem de lloga», o que «tenim 4 llogues», o que «ens han demanat preu per una lloga».
Res, només volíem compartir aquest ús de la paraula amb vosaltres.
Torneu a lloga
Comentaris recents
a quin sant?
"Per quins cinc/set sous ?" en català?...
abrigat com una ceba
La ceba es una planta sencera amb fulles, tija i a...
quina en fora que
Una condecoració per la frase del dia. Efectivame...
cosí prim, cosina prima
Segons l'Alcover, els cosins prims o segons són e...
a quin sant?
Diria que "a sant de què" és un calc del castell...