Definició
1 Sotjar, vigilar, especialment des d’un indret amagat, per sorprendre.
Aguaitaren el pas de la comitiva amagats rere un turó.
2 Mirar (en general).
També: guaitar, agoitar, goitar
«Estar mira i aguaita»: estar a la vetlla, amb curiositat o amb interès.
Etimologia
Del germànic wahten, ‘vigilar’, ‘observar’.
Usos
N’hi ha [de perruquers] que s’han fet famosos i famoses en això tan senzill que és xollar els cabells. Millor per a ells, clar. En tot cas, és un moment per llegir en silenci, tot agoitant les maleïdes tisores, els raspalls…
Antoni Morell, «Perruqueria Picornell» (El Periòdic d’Andorra, 21 d’abril del 2001)Guaita els ulls d’aquell home que s’acosta,
Josep M. de Sagarra, «In vino veritas», dins Cançons de taverna i d’oblit (1922)
dos llacs tranquils que no malmet el greix,
ulls avesats a quatre dits de costa
i a l’argent viu del peix.