no piular

Definició

No dir res; callar.

Tu no piulis i deixa que ho expliqui ell.

Etimologia

De piular en el sentit de ‘parlar’, usat per extensió del sentit literal ‘cridar els polls de la gallina i els ocells petits’, d’origen onomatopeic, del crit dels ocells.

Usos

  • Només havia de fitxar al dematí i passar un informe a la nit. Com que l’informe nocturn ni tan sols el recollien quan entrava a comissaria i el miraven com si fos un empestat, va començar a no fer-lo, ara un dia ara un altre. Ningú no va piular.

    Isabel-Clara Simó, Els invisibles (Badalona: Ara Llibres, 2013)
  • —Han amenaçat amb una demanda, certament. Però les demandes no s’amenacen, es posen. A més a més —li vaig fer una confidència que per la seva fidelitat es mereixia—, pots estar tranquil que els de la cervesa no piularan.

    Xavier Bosch, Se sabrà tot (Barcelona: Proa, 2010)

Tema de la setmana

Muts i a la gàbia! Mots relacionats amb el silenci i callar.

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

muts i a la gàbia!moixoni