espaterrar v

Definició

Meravellar, espaordir granment amb alguna cosa extraordinària, amenaçadora.

Només diu aquestes barbaritats per espatarrar-nos.

També: espatarrar

Etimologia

Derivat del castellà pata.

Usos

  • Pel que vaig poder veure, els estudis i les discussions [sobre l’entorn de la Sagrada Família] se centraren en problemes de disseny urbà: com reorganitzar els dos jardins laterals, com fer un accés des de l’illa de l’altra banda del carrer Mallorca, com traçar un espai per tenir unes visions adequades, com aconseguir millors perspectives per a les vuit, les dotze o les catorze torres, com assolir un escenari icònic que espaterri els turistes i que també serveixi per a la quotidianitat dels veïns missaires i expiadors.

    Oriol Bohigas, «A Kazuyo Sejima: l’entorn de la Sagrada Família» (Avui, 19 de maig del 2002)

Tema de la setmana

Gaudí

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

comellarcambra dels mals endreços