de cap a peus loc adv

Definició

Totalment, del principi a la fi.

Abans d’anar a votar volgué llegir la Constitució europea de cap a peus.

Usos

  • Els senyors i les senyores que van al cinema després de sopar estan convençuts que van a veure el triomf de la virtut i la desfeta del vici. Són com uns que van a la sala de joc i ja saben que sortiran guanyant. I això fa que el cinema sigui fals de cap a peus. No és que algunes vegades, en el món que vivim, no es donin aquests casos que presenta el cinema; però tots estem convençuts que, si es donen, es donen molt poc. L’optimisme apriorístic del cinema és una cosa infantil i tronada. Si aquest espectacle no valgués la pena, no valdria aleshores la pena de parlar d’aquest punt.

    Josep M. de Sagarra, «Optimisme i cinema» (La Publicitat, 17 de febrer del 1924), reproduït a L’ànima de les coses (Barcelona: Quaderns Crema, 2001), pàg. 240

Tema de la setmana

Josep M. de Sagarra i el cinema.

Temes i etiquetes

Un comentari a “de cap a peus”

  1. Lou Hevly — Manresa

    En anglès: “from beginning to end, completely, from top to bottom, from head to toe”.
    ‘It is wrong from beginning to end,’ said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.
    Alice’s Adventures in Wonderland, by Lewis Carroll
    Hundreds of domestic Asiatic elephants, decorated from head to toe, participate in the program.
    Kaziranga Elephant Festival, World Heritage Encyclopedia

    Respon

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

queraxamós -osa