La pràctica del futbol primitiu a Anglaterra abans del 1863, quan hi va haver la primera reglamentació, era molt estesa entre les capes baixes de la societat, i es van donar els primers casos del que avui es coneix com a hooliganisme. Curiosament, sembla que a la ciutat de Derby aquesta passió pel futbol es vivia amb més intensitat: el 1829, un francès que va presenciar-hi un partit entre dos equips de la ciutat va comentar que «si allò era futbol, què deuria ser la lluita?». Tanmateix, l’origen de la paraula derbi per referir-se a un encontre de rivalitat arrenca el 1846. En un partit la violència era tan gran que es va haver d’avisar dues esquadres de l’exèrcit per aturar els disturbis i protegir l’alcalde.

• Rudolf Ortega, Diccionari de futbol (Barcelona: Edicions 62, 2003)