sot m

Definició

1  Clot, especialment a terra.

És un paviment tan vell que és ple de sots.

Vaig ficar el peu en un sot ple d’aigua.

2  Fossa, tomba (anar al sot: morir).

3  Vall petita i fonda.

El sot de Canyelles.

Etimologia

D’un preromà mediterrani tsotto, tsotta, mateix significat. Vegeu-ne més informació aquí.

Usos

  • Jo em volia morir. Vaig pujar a la teulada del cobert de les eines i em vaig tirar daltabaix. Vaig caure de quatre grapes. I tota aquella nit, que era de lluna, la vaig passar tirant-me de dalt del cobert a terra. Al cap de poc va néixer la meva primera germaneta. Aquella nit em vaig plantar. Després de fer un sot molt fondo al peu de l’avellaner, m’hi vaig ficar i em vaig cobrir de terra fins als genolls. Havia dut la regadora plena d’aigua i em vaig regar. Volia que em sortissin arrels: ser tot branques i fulles.

    Mercè Rodoreda, Quanta, quanta guerra… (Barcelona: Club Editor, 1980)
  • Tenim tota la tarda per a nosaltres i un cotxe que en Jordi condueix de pressa i malament. Des que hem sortit de Soses s’ha deixat algun sot petit, però els grossos els ha agafat tots. La guantera obre la boca constantment, com si s’espantés, i aleshores vomita una quantitat inconcreta de papers, bolígrafs, carregadors per a mòbil i fotocòpies de plànols de finques.

    Francesc Serés, La pell de la frontera (Barcelona: Quaderns Crema, 2014), pàg. 221

Tema de la setmana

Propostes dels subscriptors. El mot d’avui és un suggeriment d’Assumpció Cantalozella, de Santa Coloma de Farners, que es fixa sobretot en la tercera accepció de sot, ‘depressió sobtada entre muntanyes o pujols, de dimensions reduïdes’. Per exemple: «El sot d’en Merla».

Enllaços

L'escreix

Temes i etiquetes

3 comentaris a “sot”

  1. Meritxell — Lleida

    Bon dia,
    Referent a la paraula “sot”, a la zona on visc s’utilitzen bastant les paraules “soteig” i “sotejar” quan es parla d’arreglar un camí. He buscat el significat d’aquests dos mots al DIEC, DCVB, al GREC i a altres diccionaris i no l’he trobat. Les havíeu sentit mai? Creieu que poden venir de “sot”?
    Gràcies,
    Exemples:
    http://cido.diba.cat/contractacio/6393138/soteig-de-camins-municipals
    https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=viewCn&idDoc=15538062&version=15488767&lawType=2
    http://torressegre.cat/novetats.php?id=14118&id_seccio=
    http://www.naciodigital.cat/naciosolsona/generapdf.php?id=9342
    http://almacelles.cat/ca/noticies/t%C3%A8cnics-de-la-che-confirmen-que-es-faran-actuacions-de-millora-en-la-carretera-que-uneix

    Respon

Deixa un comentari a Meritxell

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

faristolfer safareig