divan m

Definició

1  Sala de recepció en les cases turques, perses, etc., guarnida tot al voltant de coixins per a seure-hi.
2  Espècie de sofà baix, sense espatller, guarnit de coixins solts, que hom aplica contra la paret.

Etimologia

Del turc diwán, mateix significat, i aquest, del persa dîwân, ‘tribunal, oficina; assemblea’.

Usos

  • A poc a poc, i mesurat el ritme,
    vindrà la mort i l’he de rebre a casa.
    Preguntaré, i no em contestarà.
    Em mirarà i mirarà els meus llibres,
    aquests papers que hi ha per les cadires,
    i s’asseurà finalment al divan.
    La mort ho haurà de reconéixer tot
    amb ulls distrets i freds, intemporals.
    Em donarà una lenta besada.

    «Cant temporal», I (1973-1975), dins Obra completa 5 (València: Tres i Quatre, 1980)

Tema de la setmana

Enllaços

Temes i etiquetes