cassigall m

Definició

Tros de roba, normalment de fil o de lli, tan gastat que ja no serveix ni per fer-ne draps; parrac.

Etimologia

Probablement alteració per dissimilació d’una forma calcigall, derivat de calcigar, ‘trepitjar’, del llatí calcicare, derivat de calx, calcis, ‘taló, peu’.

Usos

  • Hi ha gent que va al món socialista pensant, potser, que hi vesteixen cassigalls. Aquells infants de miners vestien, diguem-ne, normalment.

    Tomàs i Teresa Pàmies, Testament a Praga (Barcelona: Destino, 1971), pàg. 85
  • És indignant. Tracten de crear una psicosi pública contra tota vaga, tota reivindicació popular, tota protesta universitària, fent creure a la població que tot això s’ha de pagar. […] Hem arribat a un lligam tan estret entre monopolis d’un país i d’un altre, que les tradicionals reivindicacions salarials dels treballadors manuals i intel·lectuals les han de pagar tots menys els grans capitalistes. Com és possible adobar una societat tan esfilagarsada? Els cassigalls no s’apedacen.

    Teresa Pàmies, Va ploure tot el dia (Barcelona: Edicions 62, 1974)

Tema de la setmana

Mots extrets del Vocabulari del pagès, de Miquel Pont (Barcelona: Proa, 2005)

Enllaços

Temes i etiquetes